下面小编为大家整理2个吴娃双舞醉芙蓉的建议,具有很好的参考价值。
舞娃双舞醉莲是什么意思?
《乌娃舞醉芙蓉》是白居易《忆江南三歌之第三曲》中的“看那皮凳子,看那舞生宫中的舞女双双舞成一朵娇艳的荷花”的意思。,作品原文如下:
忆江南,又忆吴公
(译:忆江南,忆苏州吴公)
吴酒一杯春竹叶,吴娃舞醉荷花
(译:饮吴公美酒春竹叶,看吴公舞女舞如芙蓉花)
早晚再相见》创作背景
白居易曾担任任杭州巡抚两年,后任苏州巡抚一年多。
年少时浪迹江南,旅居苏杭两地,对江南颇有了解,因此对江南留下了深刻印象他的脑子。因病辞去苏州巡抚回到洛阳十余年,写下《忆江南》三首诗。
《忆江南》作者白居易介绍
白居易,又名醉音先生,山西太原人。827年,白居易到长安任秘书监事。他配了一个紫金鱼囊,换了一身紫色朝服。828年,调任刑部侍郎,授晋阳县男。829年春,因病授太子宾司,归洛阳芦道里。830年十二月,任河南尹。元稹卒于831年7月
参考来源:百度百科-忆江南三诗
江南记忆,其次是吴宫。一杯吴酒春竹叶,吴娃舞芙蓉醉。我们迟早会再见面吗?
的意思是江南的回忆,然后是忆苏州吴公,喝吴公的美酒春竹,看吴公的歌鸣茶,女人舞姿妩媚的芙蓉。早晚总会重逢。
出自《忆江南诗三首》,是唐代诗人白居易的词作。这三首诗各有始有终,具有一定的独立;诗前后衔接,形成一个的整体。艺术技巧。
原文如下:
之一江南好,风景旧,熟悉;江水日出红过火,江水绿似春蓝。能不记江南吗?
个
江南怀念,最怀念的是杭州;山寺寻月桂,县亭观潮。什么时候再来?
第三部
忆江南,接着追忆武功;吴酒一杯春竹叶,吴娃舞醉芙蓉。我们迟早会再见面吗?
译文如下:
之一江南的风景好美,久违的风景。春天来了,太阳从河边升起,照得江边的花比火还红,翠绿的河水比兰草还绿。人怎能不怀念江南?
其次
杭州的江南记忆最令人回味:游天竹园怀古寺寻中秋桂花种子,登县亭,卧于其上,赏钱塘江潮。我什么时候可以再玩?
第三部
忆江南,又忆苏州武功,饮春竹叶武功酒,看冰雹洞,看武功歌女舞姿妩媚芙蓉花。早晚总会重逢。
词句注释
(1)忆江南:唐家坊题。作者在题下的自记中写道:“此曲又名《谢秋娘》,每曲五句。”据《乐府诗集》载:“‘忆江南’故名‘望江南’,因白之词,后改名‘江南’。善’。”成为晚唐五代词牌的名称。这里所说的江南,主要是指长江下游的江浙地区。
⑵精通(ān):熟悉。作者年轻时三游江南。
(3)河花:沿河花。一指江中波涛。红胜于火:颜色比火焰更鲜艳。
(4)greenasblue:比蓝色更绿。比如用法像“yu”,有超越的意思。蓝色,蓝色的草,它的叶子可以用来制作青色染料。
扩展信息:白居易曾任杭州巡抚两年,后任苏州巡抚一年多。少年时浪迹江南,居于苏杭。他对江南很了解,所以江南给他留下了深刻的印象。他因病辞去苏州巡抚,回到洛阳十余年,写下了《忆江南》这三首诗。
于歌词具体是什么时候写的,一直众说纷纭。有人说是白居易离开苏州后写的;有人说写于开成三年(838);有人说写于大和元年(827);这些说法笼统而简单,缺乏事实依据。刘禹锡曾作《忆江南》数首,与白居易合唱,故序言:“赫勒天春词,依《忆江南》节拍。此词为唐文宗所创。写于开城二年(837)初夏洛阳,故可推知白居易所写的三首诗也应为开城二年初夏。
参考来源:百度百科-追忆江南三首